全部栏目
首页 唐诗词 崔涂 孤雁二首·其二

孤雁二首·其二

〔唐〕崔涂

几行归塞尽,念尔独何之。

几行歸僿儘,念爾獨何之。

暮雨相呼失,寒塘欲下迟。

暮雨相嘑失,寒塘慾下遲。

渚云低暗度,关月冷相随。

渚雲低暗度,關月冷相未。

未必逢矰缴,孤飞自可疑。

必逢矰繳孤,飛自可疑疑。

注释
(1)之:往。(2)失:失群。(3)渚:水中的小洲。(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
译文

几阵齐飞的旅伴,全部回到了塞上,只有你这孤雁,不知独自飞向何方。暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。虽然你未必会遭暗算,把生命葬丧,只是失群孤飞,毕竟叫人疑惧恐慌。

赏析

这是一首咏孤雁的诗,作者借此以喻自己孤栖忧虑的羁旅之情。一联写同伴归尽,唯尔独去,写“离群”切题。二联写孤雁神态,先写失群原因,再写失群后的仓皇。三联写失群之苦楚。尽管振羽奋飞,仍然是只影无依,凄凉寂寞。四联写疑虑受箭丧生,表达诗人的良好愿望和矛盾心情。今人徐培均以为此诗“字字珠玑,没有一处是闲笔;而且余音袅袅,令人回味无穷,可称五律诗中的上品。

崔涂 经典名句
「一径入千岑,幽人许重寻。不逢秦世乱,未觉武陵深。石转生寒色,云归带夕阴。却愁危坐久,看尽暝栖禽。」
出自《王逸人隐居》
「承家望一名,几欲问君平?自小非无志,何年即有成。岂能长失路,争忍学归耕?不拟逢昭代,悠悠过此生。」
出自《问卜》
「五千里外三年客,十二峰前一望秋。无限别魂招不得,夕阳西下水东流。」
出自《巫山旅别》
同为唐代的诗词
司空图 · 唐代
诗家偏为此伤情,品韵由来莫与争。解笑亦应兼解语,只应慵语倩莺声。出处:全唐诗:卷634-21
司空图 · 唐代
少年已惯掷年光,时节催驱独不忙。今日无疑亦无病,前程无事扰医王。篱落轻寒整顿新,雪晴步屣会…
司空图 · 唐代
山前邻叟去纷纷,独强衰羸爱杜门。渐觉一家看冷落,地炉生火自温存。甘心七十且酣歌,自算平生幸…
司空图 · 唐代
独临官路易伤摧,从遣春风恣意开。禅客笑移山上看,流莺直到槛前来。出处:全唐诗:卷633-39
司空图 · 唐代
自怪扶持七十身,归来又见故乡春。今朝人日逢人喜,不料偷生作老人。出处:全唐诗:卷633-60
司空图 · 唐代
燕辞旅舍人空在,萤出疏篱菊正芳。堪恨昔年联句地,念经僧扫过重阳。出处:全唐诗:卷633-40