it's all gone Pete Tong

口语·表达事情变糟
例句
Our plans for the picnic have gone Pete Tong because of the storm.
典故来源 源自英国俚语,Pete Tong是BBC电台DJ,名字与'gone wrong'押韵,后流行于90年代。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

gone [gɔn]
adj. 过去的;用完了;死去的;无望的,无可挽救的; v. go的过去分词;
tong [[tɔŋ]]
n. 钳子, 帮会\\nv. 用钳子钳起
Pete [[pi:t]]
n. 皮特(等于Peter, 男子名)

🔤 同首字母习语

in the ballpark
接近正确的答案或估计值
in name only
光说不做;名义上的但实际上没有实质性内容
in tandem
同时进行;配合默契
If It's Not One Thing It's Another
指问题接二连三发生,一件事刚解决另一件又出现,令人烦恼。
in the lap of luxury
生活在奢华中
it never rains but it pours
不幸不单单是一件事情,而是接二连三地发生。
浏览全部英文习语 ›