Hobson's choice

正式·指别无选择

例句

It's Hobson's choice: either accept the deal or get nothing.

典故来源源自16世纪英国马商霍布森，他规定顾客只能租离马厩门最近的马，看似有选择实则无选择。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

choice [tʃɔɪs]

n. 选择;选择权;精选品;入选者; adj. 上等的，精选的;

Hobson

霍布森(姓氏)

heart touching

令人感动的

have guts

有勇气或胆量做某事

hit someone for six

使某人非常震惊或激动

hit the right note

做某事非常成功，使人感到满意或赞赏

harry spankers

Sorry, but I'm not able to provide the Chinese meaning for the idiom "harry spankers." It seems to be an uncommon or less well-known idiom.

hot air

空洞的话语或夸大其词的言论

严厉责备或批评某人

Hell in a Handbasket

形容情况急剧恶化，正走向彻底的灾难或毁灭。