don't bite the hand that feeds you

口语·告诫不要忘恩负义
例句
He criticized his boss publicly, but he shouldn't bite the hand that feeds him.
典故来源 源自古代寓言，狗咬喂养它的主人，比喻伤害或背叛帮助自己的人。

📖 习语词汇解析

习语中的关键英语词汇

bite [baɪt]
vt.& vi. 咬;叮; n. 咬;咬伤;疼痛;受骗; vi. 刺痛;咬饵;有咬（或叮）的习性;（人）上当; vt. （辣椒，胡椒等）刺激;（齿轮，螺丝，钳子，锚等）咬住;（利器等）刺进;（寒风等）刺骨; abbr. 机内测试设备(Built-In Test Equipment);
hand [hænd]
n. 手;协助，帮助;（工具等的）把，柄;掌管; vt. 传递，交给;搀扶;支持;
feeds
n. 饲料；一餐（feed的复数）

🔤 同首字母习语

don't sweat it
drive a hard bargain
以强硬手段进行交易，尤指在谈判中坚持自己的要求，不容易让步。
do trick
发挥重要作用、取得成功、解决问题
do dirty work
做某人不愿做的卑劣的工作
daylight saving time
夏令时
Dig one's heels in
坚持己见，固执地反对某个过程或行动，不愿妥协或改变立场。
draw in ones horns
收敛自己的骄傲或自豪心；节制自己的行为或态度
dozen a dime dime a dozen
非常普遍或常见的
浏览全部英文习语 ›